Bahasa indonesia.
Setiap kali aku pulang kampung, di utara spanyol (di provinsi Gipuzkoa, daerah Euskadi) pasti ketemu sesuatu yang luar biasa.
Bulan agustus yang lalu, saya kesana untuk mengunjungi keluarga dan jalan-jalan. Apa lagi, tidak ada tempat yang lebih bagus dari Euskadi kalau musim panas ¡¡indah sekali!! (kalau musim dingin, sedikit kurang enak).
Ini kali saya, pertama senang karena ada satu museum baru, dari wayang, yang saya tidak pernah lihat tahun-tahun lain, waktu saya kesana.
Dan aku senang kedua kali, karena waktu saya baru masuk, langsung ketemu wayang-wayang indonesia. Heran, saya pikir, di kampung saya ada satu museum internasional dari wayang, dan apa lagi besarnya, bukan main. 
Apa lagi, kota saya di Gipuzkoa (Euskadi) selalu, dari dulu, sala satu kota yang penting dari provinsi.
Jadi, selalu, kalau saya kemana-mana, pasti ketemu sesuatu dari nusantara saya, yang tercinta.
Pokoknya, kalau kalian pergi ke kota saya, jangan lupa berkunjung kemuseum ini.
(Maaf kan saya, aku belajar bahasa indonesia di Jakarta, jadi......)
 Esta es la clasica foto de mi pueblo
Ini adalah salah satu foto dari kota saya
Otra toma de Tolosa, desde el camino viejo del monte Izaskun
Satu foto lagi dari kampung saya, diambil dari gunung Izaskun
Casi lo mismo, pero en español.
Siempre que voy a mi pueblo en Gipuzkoa (una vez al año más o menos), me encuentro con alguna cosa nueva.
el mes de agosto pasado que estuve por allá, familia obliga (además Euskadi en verano es incomparable, vayas donde vayas) me encontré con la sorpresa, de que habían abierto un museo de marionetas que ningún otra vez había visto (y si lleva más de un año, yo no me había enterado).
Más sorpresa todavía fue, que cuando entré, y entre otras muchas marionetas, había también "wayang-wayang","marionetas" en indonesio, idioma este, que para hacer el plural, hay que repetir la palabra, (aunque hasta hace poco, se ponía un numero 2 al final de dicho término).
¡¡Caramba!!, en mi pueblo un museo internacional de estas características. Es que Tolosa, es mucho Tolosa y siempre ha sido una localidad con mucho peso en la provincia. Además, creo que esta bastante bien cuidada, limpia y elegante (por lo menos eso es lo que yo pienso).
De todas formas, vaya donde vaya, siempre me encuentro con algo de ese archipiélago que me tiene enganchado.
Así que ya sabéis, si vais alguna vez a Euskadi no os olvidéis de pasar por el museo de marionetas internacional de mi pueblo (y luego os vais de pintxos y txacolis por la parte vieja que está al lado).
 Y ahora a tomar un par de txikitos con unos pintxos

Euskadi-Indonesia, ida y vuelta, 26.000 km., pero como decia Lao Tse:
Todo viaje, aunque tenga 26.000 km. comienza con un solo paso ¡¡Toma ya!! ¿y para decir esto hay que ser filosofo?.

3 comentarios :

Lujo dijo... 25 de noviembre de 2010, 18:04

Uy, me encantan esas gigantes!!
No sabía de su existencia.
En cuanto pueda me paso por Euskadi para pasar unas vacas.
Comenzaré a hacer planes!
Abrazotes!!

Lucy López dijo... 28 de noviembre de 2010, 18:29

Tolosa, me lo apunto para ir a pasar el día por allí. Preciosas las fotos.

 
Indonesia o así © 2008. Todos los derechos reservados. Powered by Blogger
Top